Desde o seu lançamento em 2010, Meu Malvado Favorito se tornou um verdadeiro fenômeno da cultura pop, conquistando fãs ao redor do mundo. Uma das principais razões para o sucesso da animação é, sem dúvida, o seu incrível elenco de vozes originais.
Com personagens tão icônicos quanto o vilão Gru, as três adoráveis órfãs Margo, Edith e Agnes, e os divertidos minions, era preciso uma equipe de dubladores realmente talentosos para dar vida a cada um deles.
Steve Carell, o ator responsável por interpretar Gru, já era conhecido por suas atuações cômicas em filmes como O Virgem de 40 Anos e Agente 86. Mas foi emprestando sua voz ao vilão de Meu Malvado Favorito que Carell se consagrou como um dos dubladores mais talentosos de Hollywood.
Já as três adoráveis órfãs foram dubladas por Miranda Cosgrove (Margo), Dana Gaier (Edith) e Elsie Fisher (Agnes). Apesar de jovens na época das gravações, as três mostraram um talento impressionante para a dublagem e conseguiram dar vida a personagens tão diferentes entre si.
Mas talvez os personagens mais populares de Meu Malvado Favorito sejam os minions, as criaturinhas amarelas que fazem rir tanto as crianças quanto os adultos. Na versão original, as vozes dos minions são feitas pela equipe de dubladores Pierre Coffin e Chris Renaud. Coffin, que também é o diretor do filme, foi a grande inspiração para a criação dos minions, dando a eles uma língua própria que mistura palavras em diferentes idiomas.
Além desses talentosos dubladores, outras estrelas de Hollywood também fizeram participações especiais em Meu Malvado Favorito. Julie Andrews, por exemplo, dublou a mãe de Gru, enquanto Russell Brand emprestou sua voz para o vilão Dr. Nefario.
Apesar de Meu Malvado Favorito já ter lançado três sequências e um spin-off focado nos minions, a versão original do filme continua sendo a mais querida pelos fãs da animação. Não é à toa: as vozes originais são parte fundamental do sucesso da história e contribuem para tornar cada personagem ainda mais único e inesquecível.
E você, já assistiu Meu Malvado Favorito na versão original? Qual voz é a sua favorita? Comente abaixo!
